Les photos de la veille: sapins à Kaunas

Un sapin de Noël d’un style particulier a été installé au Centre commercial Akropolis de Kaunas. Il est constitué de …… 2010 bouteilles de vin mousseux lituanien et fait ainsi une hauteur de 7,07 mètres.

Je ne suis pas persuadé que cette initiative contribue à faire baisser l’alcoolisme en Lituanie ……

(Sans relation de cause à effet, on rapprochera cet évènement de l’accident qui a impliqué hier l’acteur Arūnas Sakalauskas, ivre, qui, rue Aguonų, a accroché avec sa voiture 10 véhicules en stationnement !)

Plus traditionnelle, l’installation du sapin de Noël sur la place du Rotušė (ancien Hôtel de ville) de Kaunas. Pour autant que je le sache, les décorations de Noël en Lituanie sont opérationnelles, y compris chez les particuliers, dès le dernier week-end de Novembre.

Excursion à Kaunas

Le samedi 5 décembre, le CLEF (Club Lituanien des Francophones) organise

UNE EXCURSION FRANCOPHONE

„SUR LES TRACES DES FRANÇAIS A KAUNAS“

Veillez à bien réserver cette date si vous pensez participer à cette excursion.

Voici le programme prévu:

• Musée de Guerre: Salle 1812 (avec M. Arvydas Pociūnas, directeur adjoint du musée et grand spécialiste de Napoléon)
• Site du franchissement de la Grande Armée (à Panemunė)
• Ancien Monastère de la Sainte-Croix
• Déjeuner à proximité de l’ancien Hôtel-de-Ville
• Fort IX (souvenirs du convoi 73 de 1944)

Je guiderai cette excursion, avec l’aide de M. Arvydas Pociūnas pour la partie spécifiquement napoléonienne. Départ de Vilnius, parking derrière l’Opéra à 9H précises.

Le montant du coût sera précisé quand le nombre de participants sera fixé, mais il sera calculé au plus juste. Il n’y aura à payer que les frais de la location du bus, le prix du repas et l‘entrée au Fort IX.

L’inscription s’effectue jusqu’au 27 novembre 2009 à l’adresse :

[e-mail].

N.B. Pour des raisons d’organisation, les demandes reçues après le 27 novembre ne pourront pas être prises en considération.

Merci de diffuser cette information auprès des personnes susceptibles d’être intéressées par l’excursion.

 

L'Empereur: "Kaunas? C'est par ici !"

 

Conférence à Kaunas

Spalio 21 d. (trečiadienį) 17 val.

Robero Šumano centras ir VDU Humanitarinių mokslų fakultetas

kviečia visus į paskaitą « Kryžiuočių riteriai ir Lietuva », kurią skaitys Lietuvos ir Latvijos istorijos žinovas p. Gilles Dutertre. Jis taip pat papasakos apie savo knygos «Prancūzai Lietuvos istorijoje» koncepciją.

Bus naudojama vaizdinė medžiaga ir verčiama į lietuvių kalbą

Donelaičio g. 52-211, M. Gimbutienės auditorija

Le mercredi 21 octobre à 17 h

Le Centre Robert Schuman et la Faculté des Sciences Humaines de VDU

vous invitent à la conférence "Les Chevaliers Teutoniques et la Lituanie ".

Intervenant: Gilles Dutertre, spécialiste de Lituanie et de Lettonie, qui évoquera également la conception de son livre "Les Français dans l‘histoire de la Lituanie"

Traduction assurée.

Support vidéo ;

52-112, rue Donelaicio, Salle d’études M. Gimbutiene

Les images de la veille: pluie

Hier un (petit) glissement de terrain a coupé momentanément Savanorių Prospektas, l’axe principal qui relie l’aéroport de Kaunas au centre ville.

C’est une des conséquences de la pluie qui est tombée hier pratiquement sans interruption sur toute la Lituanie. Car si la France connaissait ces derniers jours une météo estivale, les Pays Baltes, eux, sont déjà rentrés dans l’hiver. A Vilnius, depuis une semaine, on a déjà enregistré deux matins avec des températures négatives.

De quoi accréditer la thèse qui voudrait que le nom (en lituanien) de la Lituanie, Lietuva, vienne de lietus, pluie ……

Un juge assassiné à Kaunas

Je ne suis pas très friand des faits divers, surtout quand ils ont un arrière-plan sordide. Mais celui-ci fait la une des medias lituaniens ce matin : le juge Jonas Furmanavičius (ci-dessous), 47 ans, a été assassiné hier lundi matin à 8H30, rue Sladkevičius. Sortant de sa voiture pour voir ce qui semblait être un accident, il a été abattu de quatre balles.

Des témoins ont vu que le ou les assassins auraient utilisé un Volkswagen Transporter de la compagnie de construction de routes « Kauno keliai » (ci-dessous) qui, retrouvé, s’est avéré ne pas appartenir à la dite compagnie, mais juste muni d’autocollants.

C’est la première fois, depuis le retour de la Lituanie à son indépendance, qu’un juge y est assassiné.

Les soupçons s’orientent vers un dénommé Drąsius Kedys, qui avait accusé le juge, ainsi que deux autres notabilités, d’actes pédophiles sur sa fille âgée alors de 4 ans. D’autant plus que la sœur de l’ex-compagne de Kedys, Violeta Naruševičienė, 29 ans, a elle aussi été assassinée dans son appartement, entre 10H30 et 11H30. A côté d’elle a été retrouvé un pistolet Beretta enregistré au nom de Kedys.

Cette nuit, une chasse à l’homme était en cours pour retrouver Drąsius Kedys. Les sorties de Kaunas étaient barrées par des check-points, alors que des hélicoptères munis de phares participaient aux recherches. C’est sûr que, dans l’habituellement tranquille Lituanie, c’est nouveau.

La bourde du jour: Vytis

La bourde du jour est attribuée au site internet de « Regard sur l’est », et plus exactement à l’étudiant qui a écrit l’article « Lituanie 2009 The Show Must Go On ! »

Au milieu d’un certain nombre d’approximations (dont l’habituel Millénaire de la Lituanie au lieu de Millénaire du nom de Lituanie, je reconnais rectifié plus loin), on peut lire :

« En 2008, Kaunas avait déployé, à l’occasion des 600 ans de l’obtention de son droit urbain de Magdebourg -octroyé par le grand-duc de Lituanie Vytautas le Grand-, autant de drapeaux tricolores qu’il était possible d’en arborer. Que ce soient le Vytis -les armes de la ville- ou le drapeau tricolore, souvent accompagné de l’oriflamme européenne, ces symboles étaient omniprésents. »

Rappelons que le Vytis (ci-dessous) est le blason de l’Etat lituanien. N’importe quel touriste venu à Vilnius en aura eu un commentaire par son guide préféré devant les Portes de l’Aurore (ci-dessous – bis).

Le blason de la ville de Kaunas, approuvées le 30 Juin 1993 par décret présidentiel, représentent un taureau blanc avec une croix d’or entre ses cornes (ci-dessous). Admettez que ce n’est pas tout à fait la même chose……

Bien sûr, on me dira que je pinaille. Mais tant qu’à faire d’écrire quelque chose dans une revue généralement sérieuse, autant que ça soit juste !

L’image de la veille: Jonas Žemaitis

J’aurai pu vous parler des manifestations, officielles ou parallèles, qui se sont déroulées hier à Vilnius, à l’occasion de la Fête Nationale du 11 Mars.

J’ai choisi de vous montrer des photos de l’inauguration, à Kaunas, d’un monument à la mémoire du Général Jonas Žemaitis-Vytautas. Qui est ce général, et pourquoi lui ? Jonas Žemaitis est né le 15 Mars 1909 à Palanga et est l’un des derniers chefs de la résistance armée des Lituaniens contre l’occupant soviétique, lesquels l’ont exécuté le 26 Novembre 1954. Le fait qu’il ait suivi des cours en France, de 1936 à 1938, à l’Ecole d’Artillerie de Fontainebleau est un argument supplémentaire pour s’intéresser à lui.

Mais vous en saurez plus dans un post du 15 Mars, à l’ occasion du centième anniversaire de sa naissance.

14 Décembre 1812 : les Français quittent la Russie

Dans la nuit du 23 au 24 Juin 1812, la Grande Armée avait franchi le Niémen en amont de Kaunas (à hauteur de Jiesia), envahissant ainsi la Russie, accusée de ne pas respecter le traité de Tilsit (1807) et notamment le blocus continental contre l’Angleterre. Ce sont plus de 600 000 hommes qui, au total, pénétreront en Russie par ce qui était encore 17 ans avant le Grand-duché de Lituanie.

 

Le 12 Décembre 1812, les premiers rescapés arrivent à Kaunas. « La surface du Niémen est gelée sur 6 à 8 pieds de profondeur ». 300 à 1 500 hommes, suivant les sources, mourront encore dans la nuit sur la place centrale d’avoir trop bu de rhum et d’être restés au froid. Il existait effectivement de grandes quantités d’eau-de-vie et les soldats ne purent résister à la tentation d’en boire, ce dont ils avaient été privés depuis longtemps. Par un froid de – 29 º, beaucoup succombèrent à une ivresse profonde et, le feu ayant pris à nombre de ces magasins, ils ne se réveillèrent jamais.

 

Le 14 Décembre au matin, les Russes attaquent Kaunas. Le maréchal Ney, à la tête de 30 hommes en arrière garde (alors qu’il en avait encore 300 à Vilnius), défend la porte de Vilnius toute la journée. Ce n’est que le soir qu’il traversera Kaunas et le Niémen, toujours en combattant. Il sortira le dernier de la Grande Armée de cette fatale Russie Le sergent Bourgogne écrira plus tard : « L’on peut dire qu’il fut dans les derniers jours de cette désastreuse retraite, le sauveur des débris de l’armée ».

 

Car, en fait, il n’y avait plus de grands affrontements entre les adversaires. Les combats de la Porte de l’Aurore à Vilnius et de la côte de Paneriai ont fait tout au plus quelques centaines de morts du fait des combats. Les pertes sont dues, en proportion de 5 pour 1, à la conjonction du jeûne prolongé, de la fatigue, du très grand froid et des maladies.

 

Le 15 Décembre, l’état-major atteint Vilkaviškis, ce village où Napoléon avait déclaré la guerre à la Russie le 22 Juin. Seuls approximativement 10 000 hommes auront survécu.

 

La campagne de Russie révèle que Napoléon a sous-estimé les difficultés qui l’attendaient : moyens cartographiques nécessaires, logistique, aléas climatiques et tactique russe de la terre brulée. Napoléon reconnaitra lui-même plus tard : « J’ai fait deux erreurs. La première d’aller à Moscou ; la seconde d’y être resté trop longtemps ». Le général et stratège suisse Jomini estime lui, a posteriori, que la plus grosse erreur de Napoléon est son trop long séjour à Vilnius, alors qu’il aurait fallu lancer une offensive immédiate et écraser d’emblée la deuxième armée russe de Bagration. En tout état de cause, la retraite de Russie marque un coup d’arrêt sévère aux ambitions de domination européenne de l’Empereur des Français.

 

Pour les Lituaniens, comme l’écrit un écrivain contemporain de cette époque, la période française « avait été au début merveilleuse comme l’espoir et à la fin triste comme le désespoir ».

 

Ci-dessous, les restes de la Grande Armee devant l'hotel de ville de Vilnius. Vous pouvez cliquer sur toutes les photos pour les agrandir.

 

Exposition Stendhal à Kaunas

Communiqué du Centre Robert Schuman :

 

« Le Centre Robert Schuman et la Bibliothèque de l’Université Vytautas Magnus vous invitent nombreux à l’inauguration de l’exposition concernant Stendhal intitulée « La révolte et les rêves », élaborée par les Bibliothèques de Grenoble, ville jumelle de Kaunas.

 

Sera présent le nouvel attaché culturel de l’Ambassade de France M. Audelin Chappuis, et le Professeur de littérature française à VDU, Mme Viktorija Skrupskelyte, parlera de la vie et de l’œuvre de Stendhal.

 

L’inauguration aura lieu le mardi 9 Septembre à 16 h à la Bibliothèque de VDU, 52, rue Donelaicio, à Kaunas, hall du 1^er étage. »

 

 

 

 

 

La photo de la veille

Début de la construction du nouveau centre sportif de Kaunas, sur la Karmelitų sala (ile des Carmélites). Le grand toit blanc à droite est le parking du centre commercial Akropolis qui est derrière.  L’église à droite est celle du couvent de la Sainte-Croix où Napoléon a séjourné (dans le couvent, pas l’église) après le franchissement du Niémen, dans la nuit du 23 au 24 Juin 1812.

Mais au fait, qui construit le centre sportif, puisque Bouygues a été écarté ?