Prisons de la CIA en Lituanie : le point

L’affaire avait été lancée par la télévision américaine ABC News en Aout dernier : la Lituanie était accusée d’avoir accueilli sur son sol une prison secrète de la CIA (Central Intelligence Agency) pour « héberger » des personnes soupçonnées d’appartenir à Al-Qaïda. Une commission d’enquête parlementaire, dirigée par le député Arvydas Anusauskas  avait été formée en Novembre ; elle a publié ses conclusions ce 22 Décembre 2009. Voici le résumé de ses conclusions.

Deux bâtiments de détention de haute sécurité ont été construits en Lituanie, un en 2002 pour un suspect (mais qui n’a jamais été utilisé), l’autre en 2004 à Antaviliai (près de Vilnius – ci-dessous). Pour ce dernier, la commission a déclaré ne pas être en mesure de dire s’il avait été utilisé.

Plusieurs avions liés à la CIA ont atterri à Vilnius et à Palanga entre v2002 et 2005, et les contrôles frontaliers ont été contournés avec l’aide d’officiels de haut-niveau du VSD (Valstybės saugumo departamento), les services secrets lituaniens. Au moins deux avions ont atterri à Vilnius, un en 2003, l’autre le 6 Octobre 2005. Trois avions ont atterri à Palanga, en Janvier et Février 2005, et le 25 Mars 2006. Il y avait 5 personnes sur l’avion du 18 Février 2005, mais leur identité n’a pas pu être déterminée.

La commission n’a pas trouvé de preuves que les responsables politiques de l’époque aient été informés.

La commission a suggéré que trois anciens responsables du VSD, Dainius Dabasinskas, Mecys Laurinkus (Directeur du VSD à l’époque des faits) et Arvydas Pocius, soient convoqués par le Procureur Général pour abus de pouvoir. Mecys Laurinkus a déjà été relevé de son poste d’Ambassadeur en Géorgie par le Président Dalia Grybauskaitė. En outre, le Directeur actuel du VSD, Povilas Malakauskas (ci-dessous), a démissionné une semaine avant la publication du rapport « pour raisons personnelles ».  

La Lituanie est ainsi le premier Etat à reconnaitre l’existence de prisons secrètes de la CIA sur son territoire. La Pologne et la Roumanie, elles aussi fortement soupçonnées par le rapport Marty du Conseil de l’Europe (8 Juin 2007), ont toujours nié avoir hébergé de telles prisons. Le 20 Octobre 2009, le Président Grybauskaitė avait déclaré « Si c’est vrai, la Lituanie doit faire le ménage, prendre ses responsabilité, s’excuser et promettre que ça n’arrivera plus jamais ». Il semblerait que le ménage ait commencé !

La Lituanie entre Kūčios et messe de minuit

En Lituanie, dernier Etat païen christianisé au XIV^ème siècle, la religion majoritaire catholique n’est jamais loin du paganisme, et vice versa. Noël ne fait pas exception, car elle s’est superposée à une fête qui célébrait jadis le solstice d’hiver.

Kūčios, la veille au soir du jour de Noël, est restée une des fêtes familiales les plus importantes des Lituaniens. Son nom vient du plat principal (la Kūčia) de cette célébration, destinée aux vivants mais également aux âmes des défunts proches, lesquelles étaient censées assister au diner avec les autres membres de la famille. La Kūčia était constituée de pousses de blé, de pois, de haricots, de coquelicots, de noisettes et de chanvre, le tout mélangé avec du miel et de l’eau.

Le diner de Kūčios était constitué de 12 plats différents, comme les 12 mois de l’année, puis, suivant la tradition catholique, comme les 12 apôtres. Tous les plats devaient être sans viande. Auparavant, la maison avait été nettoyée de fond en comble, décorée de paille, de pommes, de noisettes, de bonbons et de bougies.

Aujourd’hui, la messe de minuit s’est imposée et les églises sont pleines (photos ci-dessous). Jeudi soir dernier, le cardinal Audrys Juozas Bačkis a célébré la messe en la cathédrale de Vilnius. Auparavant, il avait traversé la place pour aller déposer l’enfant Jésus dans la crèche. Histoire de rappeler que Noël ce n’est pas seulement le Père Noël, la buche et les cadeaux, mais d’abord la Naissance du Christ.  

 

   

 

Lituanie: le budget 2010 adopté au Parlement

Le jeudi 10 Décembre, le Parlement lituanien (Seimas) a approuvé le budget 2010 du gouvernement par 81 voix pour, 56 contre et 2 abstentions (sur 139 députés présents / 141).

Cette approbation du budget est également un test réussi pour le gouvernement de centre-droit d’Andrius Kubilius, qui dispose sur le papier d’une faible majorité. Mais, apparemment, peu de députés ont voulu prendre le risque de faire chuter la coalition en place et de devoir ainsi prendre la barre à une période où le pays face à d’énormes problèmes financiers et économiques.

Dans les prévisions, le budget de l’Etat, marque du sceau de l’austérité, devrait enregistrer un déficit de 4,93 milliards de Litas (1,42 milliards d’Euros), soit 5,9 % du PIB (Produit Intérieur Brut).

Le Président Dalia Grybauskaitė doit désormais approuver (ou non) le budget.

Madame Grybauskaitė a dit à plusieurs reprises qu’elle opposerait son veto à un budget qui réduirait les pensions sans compensation. Or, il semble bien que ce scenario puisse se dérouler, puisque le Parlement a voté mardi 8 Décembre (66 voix pour, 63 contre, 1 abstention) une réduction moyenne des pensions de 5 %. Ce en dépit de deux manifestations, modestes par rapport à ce qui était attendu (une autorisation avait été demandée pour 10 000 personnes), mardi 8 Décembre (5 à 600 personnes) et jeudi 10 Décembre (1 500 à 2 000 personnes).

Je citerai un exemple concret qu’il m’a été donné de connaitre récemment. Montant de la pension : 779 Litas (226 €). Montant des charges en période hivernale : environ 400 Litas (116 €). Reste pour vivre un mois : 110 €.

Chute du nombre de touristes en Lituanie

Alors que l’année 2009 paraissait devoir s’annoncer faste pour le tourisme en Lituanie, grâce au statut de Vilnius, capitale européenne de la culture, deux évènements ont contrecarré cet optimisme :

# l’arrêt des activités de la compagnie nationale FlyLAL et donc la cessation de l’exploitation de la plupart des lignes directes avec les grandes capitales européennes ;

# mais surtout, la crise économique et financière.

Les professionnels accusent également le manque de marketing du gouvernement pour promouvoir la Lituanie à l’étranger pendant l’année « Vilnius, capitale européenne de la culture », ainsi que l’augmentation du taux de TVA (de 5 à 21 %).

De ce fait, le nombre de personnes hébergées dans les établissements hôteliers lituaniens, sur une période de 9 mois entre Janvier et Septembre 2009, a diminué de 21,8 % par rapport à la même période 2008.

Les plus fortes diminutions de touristes étrangers ont concernes: Irlande (- 42,7 %), Grande-Bretagne (- 38,9 %), Norvège (- 31,1 %), Lettonie (- 26,8 %), Italie (- 26,6 %), etc.……

Par contre, certains contingents ont augmenté : Belarus + 23 %, République Tchèque + 11,4 % et, plus surprenant, Islande + 1,3 %.

En nombre de touristes, les plus nombreux sont les Polonais (94 900), suivis des Allemands (87 400), des Russes (52 400), des Lettons (43 300) et des Belarusses (21 300).

Le taux d’occupation des chambres a été de 36,2 % (en 2008 : 47,9 %). A Vilnius, ce taux a été de 46,5 % (2008 : 58,2 %).

Les zones les plus touchées ont été Neringa (- 36,8 %), Palanga (-19,8 %) et Druskininkai (-13,9 %).

Si vous culpabilisez de ne pas être venu, il n’est pas trop tard ! Rendez-vous sur le site de l’Office de Tourisme de Lituanie à Paris : http://www.infotourlituanie.fr/index.php?id=760

Ignalina II: enfin l’appel d’offre !

Ce mardi 8 Décembre, le gouvernement lituanien a publié au Journal Officiel de l’Union Européenne une notice pour « rechercher un ou des investisseurs expérimentés, ayant une longue expérience du développement et de l’exploitation de centrales nucléaires ».

La date limite de soumission des propositions est le 29 Janvier 2010.

En marge, le gouvernement lituanien a ajouté qu’il espérait que des sociétés de service public telles que E.ON AG (Allemagne), EDF SA (France), Iberdrola (Espagne), RWE AG (Allemagne), Fortum (Finlande) et Vatenfall (Suède) soumissionneraient. Pour autant que je me souvienne, les sociétés russes sont a priori écartées de cet appel d’offre.

De son côté, le Ministre de l’Energie, Arvydas Sekmokas (ci-dessous) a déclaré à la radio lituanienne que les négociations seraient conduites in fine parallèlement avec les deux soumissionneurs les mieux disant.

Le prix d’une unité de la nouvelle centrale nucléaire est estimé entre 3 à 5 Milliards d’Euros, qui devront être financés en grande partie par l’investisseur stratégique. Mais, pour l’instant, la capacité de la centrale n’est pas encore déterminée. Il est désormais admis que cette nouvelle centrale ne pourrait pas être opérationnelle avant 2018 – 2020.

D’après l’IAEA (International Atomic Energy Agency), il y a actuellement 436 réacteurs nucléaires opérationnels dans le monde, et 56 sont en construction.

La centrale nucléaire d’Ignalina (ci-dessus et ci-dessous) comportait deux réacteurs, de chacun 1 500 MW de puissance (mais bridés à 1 360 MW après la catastrophe de Tchernobyl). Le premier réacteur, mis en service en 1983, a été fermé le 31 Décembre 2004 sur ordre de l’Union Européenne. Le second, mis en service en 1987, sera arrêté le 31 Décembre 2009.

La fermeture d’Ignalina, et après?

Le 31 Décembre 2009, à 23H locales, le deuxième réacteur de la centrale nucléaire d’Ignalina sera arrêté, conformément aux exigences de l’Union Européenne qui en avait fait la condition sine qua non pour l’entrée de la Lituanie dans l’UE en 2004 (le premier réacteur a été désactivé le 31 Décembre 2004). Cela veut-il dire qu’à partir du 31 Décembre soir nous nous chaufferons et nous nous éclairerons à la bougie ? Coup de projecteur (avec ampoule à basse consommation) sur un avenir proche.

Ignalina produit actuellement 80% de la consommation électrique de la Lituanie, alors que les exportations (les 20 % restant) vont principalement vers l’Estonie (45 %) et la Lettonie (23 %).

Aujourd’hui, la Lituanie est une ile énergétique, toujours uniquement reliée au réseau électrique de l’ex-Union soviétique. Le seul câble amenant de l’électricité de l’Union Européenne vers les Etats Baltes est, depuis 2 ans, l’Estlink, entre Helsinki (Finlande) et Tallinn (Estonie). Un câble de 440 km entre la Suède et la Lituanie (NorBalt) est prévu en 2016 et un autre entre la Pologne et la Lituanie … dans un certain temps.

Suite à une rencontre récente entre les Présidents Dalia Grybauskaitė et Viktor Iouchtchenko (ci-dessous), l’Ukraine s’est engagée à fournir de l’électricité à la Lituanie dès Janvier 2010. Point de détail : les livraisons devant transiter par le Belarus, le problème de l’augmentation des capacités de transit de ce pays doit encore être réglé.

A partir du 1^er Janvier, la solution principale sera donc d’importer de l’électricité de Russie et de faire tourner à fond les centrales thermiques avec du gaz provenant de … Russie.

Pour le consommateur, le prix du kilowattheure (kWh) d’électricité devrait passer, d’après le Ministre de l’Energie, de 0,358 Litas à 0,449 Litas, soit une augmentation de 28 %.

En ce qui concerne le gaz, le prix du m³ devrait passer de 1,82 à 1,87 Litas (pour une consommation inferieure à 500 m³), sachant que prix de vente par la Russie peut s’avérer … fluctuant.

Bonne nouvelle : General Electric va participer à l’agrandissement de la centrale alimentée au gaz d’Elektrenai, l’équipant d’une turbine Frame 9FB qui produit plus d’énergie avec moins de combustible. Entrée en service prévue au second semestre … 2012 pour alimenter 900 000 foyers dans la région.

On rappellera que les négociations d’adhésion de la Lituanie à l’UE ont débuté en Février 2000. Mais la Lituanie ne pense lancer l’appel d’offre, pour trouver un investisseur stratégique pour sa nouvelle centrale électrique Ignalina II, qu’au cours de ce mois de Décembre 2009, avec possible signature de l’accord dans la deuxième partie de 2010. On soulignera que la capacité de la nouvelle centrale nucléaire n’est toujours pas fixée. La centrale sera-t-elle opérationnelle en 2018 – 2020 ?

Enfin, au risque de me répéter, il ne semble pas qu’en Lituanie les économies d’énergie (même si des campagnes font leur apparition) ou les énergies renouvelables soient déjà des sujets très porteurs.

La Lituanie en état de pandémie H1N1

L’état de pandémie grippale H1N1 a été déclaré hier, mardi 24 Novembre, en Lituanie, conjointement par le Ministre de l’Intérieur, Raimundas Palaitis, et l’Adjoint du Ministre de la Sante, Artūras Skikas. 1 % de la population a été atteinte par le virus, ce qui explique cette annonce. Ce n’est pas à ce stade qu’est prise la décision de fermer les écoles ou d’interdire les rassemblements.

Certains mécanismes de sécurité civile ont toutefois été activés :

# Les hôpitaux lituaniens sont en quarantaine, c’est-à-dire que les visites n’y sont plus autorisées. Les horaires de réception du public ont été allongés ;

# Il a été conseillé aux personnes travaillant au contact avec le public de porter un masque ;

# Le gouvernement a également conseillé d’annuler les évènements regroupant du public.

En ce qui concerne la communauté française en Lituanie, le point de situation, les conseils, ainsi que les coordonnées des médecins référents, sont donnés sur le site de l’Ambassade de France : http://ambafrance-lt.org/france_lituanie/spip.php?article...

Trop de centres commerciaux en Lituanie ?

Le magazine « Veidas » de ce jour (nº 46 du 16 Novembre 2009) publie une statistique concernant les centres commerciaux en Europe. En matière de m² pour 1 000 habitants, il s’avère que la Lituanie est dans le peloton de tête, peu derrière des pays comme la Grande-Bretagne ou la France.

Bulgarie 18 m² pour 1 000 habitants

Belgique 98

Allemagne 155

Pologne 160

Suisse 200

Lettonie 220

Lituanie 230

France 254

Grande-Bret. 260

Suède 390

A titre personnel, depuis que je suis ici (Juin 2005), j’ai l’impression qu’on ouvre des centres commerciaux sans faire d’étude de marché. Sinon, comment expliquer qu’à Vilnius on ouvre « Ozas » en face d’ « Akropolis » ? Surtout après que l’on ait ouvert « Gedimino 9 » en face de « Grand Duke Palace », lequel a fermé au bout de 6 mois. Comment expliquer que l’on ait ouvert « Vilniaus Vartai », uniquement constitué de boutiques de vêtements de luxe, derrière le Parlement, au fin fond de Naujamiestis (on compte parfois une moyenne de 20 visiteurs par jour ; des visiteurs, pas des clients …) ? Quant à Kaunas, on a mis l’ « Akropolis » en plein centre ville, et, depuis, les boutiques de Laisvės Alėja ferment les unes après les autres ……

J’apprécie beaucoup d’avoir, à proximité de chez moi, un centre commercial ouvert de 8H à 22H (voire jusqu'à 23H, et pour certains 24H sur 24), 7 jours sur 7 (cf. ci-dessous, dans ma grande-banlieue). Mais parfois, trop c’est trop !

Les Suédois, premiers investisseurs en Lituanie

 

D’après le Département Lituaniens des Statistiques, les investissements directs étrangers (FDI) se montaient au 1^er Juillet 2009 à 9,6 milliards d’Euros. Ils se repartissent principalement entre l’UE (7,8 milliards d’Euros soit 81,1 % du total) et les pays de la CEI (556 millions d’Euros, soit 5,8 %). En dépit de la crise, ces FDI ont augmenté de 3,3 % au second trimestre et de 5,5 % depuis le début de l’année.

Le classement des 10 premiers investisseurs étrangers en Lituanie s’établit comme suit :

# Suède 14,8 % des FDI totaux

# Pologne 11 %

# Allemagne 9,8 %

# Danemark 9,1 %

# Estonie 7,1 %

# Pays-Bas 6,1 %

Suivant dans l’ordre la Lettonie, la Russie, la Finlande et la Norvège. On constatera donc que la France n’apparait toujours pas dans les 10 premiers investisseurs étrangers en Lituanie.

D’après The Baltic Course

 

 

Prison or not prison? That is the question

L’affaire a commencé le 20 Aout 2009, aux Etats-Unis. Ce jour-là, la chaine de télévision ABC News, citant « un ancien responsable de la CIA », a annoncé sur son site internet que l’une des huit prisons secrètes, installées par la CIA dans le monde pour incarcérer et interroger des terroristes présumés, se situait en Lituanie. D’après la chaine, la prison était à l’extérieur de Vilnius, avait accueilli 8 hommes et avait fonctionné jusqu’en 2005. Dans la foulée, une chaine de television russe était venue filmer les grilles d’une ancienne base soviétique au sud de Vilnius, pensant que ce pouvait être à cet endroit-là. Jusqu'à présent, en Europe, seules la Pologne et la Roumanie avaient été citées dans le rapport du rapporteur du Conseil de l’Europe, le Suisse Dick Marty (2007).

Le Ministère lituanien des Affaires Etrangères avait alors nié l’existence d’une telle prison. Le Président Dalia Grybauskaitė avait de son côté déclaré : « Je n’ai aucune confirmation de cela, mais la Lituanie mènera une enquête », annonçant la création d’une commission parlementaire spécialement chargée de cette enquête.

La semaine dernière (21 Octobre) la chaine américaine revenait à la charge, fournissant des précisions et des témoignages d’employés de la CIA :

# Le 20 Septembre 2004, un Boeing 707, numéro N88ZL, avait effectué un vol direct entre Bagram (Afghanistan) et Vilnius

# En Juillet 2005, un Gulfstream IV, affrété par la CIA, numéro N63MU, avait effectué un vol direct Kaboul – Vilnius

Cette fois, le lieu de détention supposé pourrait être une villa située près d’Antaviliai, entre Vilnius et Nemencinė (ci-dessous).

Suite à ces nouvelles allégations, le Président Grybauskaite a demandé au Parlement de nouvelles investigations et a déclaré que, si les accusations se révélaient exactes, la Lituanie devait tout mettre à plat, accepter sa responsabilité, s’excuser et promettre que cela n’arrivera plus jamais.

Rappelons qu’à l’époque supposée de l’existence de cette prison en Lituanie (Septembre 2004 – Novembre 2005), le Président de la République était Valdas Adamkus (depuis le 12 Juillet 2004, après la destitution de Rolandas Paksas) et le Premier Ministre Algirdas Brazauskas (depuis le 25 Juin 2001).