Nouvelles du Belarus

La dictature ordinaire continue au Belarus. Des élections législatives sont prévues en automne, mais on sait bien que, comme toutes les consultations électorales qui se sont déroulées dans ce pays depuis 1994, elle seront tout sauf démocratiquement conduites.

Les leaders de l’opposition, regroupes le 29 Mai a Varsovie, ont décidé, non seulement de ne pas boycotter ces élections, mais de s’y présenter unis. 110 candidats, représentant 11 partis politiques et associations, dont seulement 10 femmes, ont été désignés pour représenter l’opposition réunie sous la bannière Forces Démocratiques Unies. Leur slogan sera :

NOT PEOPLE FOR THE AUTHORITIES, BUT THE AUTHORITIES FOR PEOPLE!

(Non au peuple pour les autorités, mais les autorités pour le peuple!

Par ailleurs, le Belarus va lancer un appel d’offre pour la construction d’une centrale nucléaire de 2 000 MW. Le constructeur russe Atomstroïexport, le Français Areva et l’Américano-nippon Westinghouse-Toshiba ont été autorises à participer. Le premier réacteur devrait être opérationnel en 2016, le second en 2018. Les experts estiment que le facteur financier devrait être décisif dans
le choix de l'opérateur. Ce projet est une menace pour la future centrale Ignalina II qui a du mal à se concrétiser.

Enfin, la campagne «Pour un Belarus européen » se poursuit, sous l’impulsion de jeunes à qui la perspective de 15 jours de prison (tarif de base là-bas pour arborer un drapeau européen ou le drapeau traditionnel bélarusse blanc-rouge-blanc) ne fait pas peur (Cf. photos ci-dessous). Vous pour qui avoir l’accès à l’information est une chose normale et ne pose pas de problème, pensez qu’à 30 km de Vilnius il en est tout autrement.  

 

 

 

3 400 km à pied de Lourdes à Šiluva

Šiluva est une petite ville du centre de la Lituanie, entre Raseiniai et Šiauliai, où la Vierge Marie est apparue à des enfants, dans les mêmes circonstances qu’à Lourdes. Mais 250 ans plus tôt, puisque ces apparitions ont eu lieu en 1608. C’est, suivant la tradition, le premier lieu d’apparition de la Vierge en Europe.

Lourdes célébrant un Jubilé pour le 150eme anniversaire de « ses » apparitions, et Šiluva le sien pour « son » 400eme anniversaire, un groupe d’une trentaine de personnes originaires de Lituanie, de 25 à 74 ans, accompagné du Père Jésuite Kazimieras Ambrasas, a décidé de joindre à pied les deux sanctuaires mariaux. 3 400 km en 119 étapes, à travers 7 pays (France, Belgique, Pays-Bas, Allemagne, Pologne, Russie/Kaliningrad et Lituanie), en portant une croix de 50 kg, une statue de la Vierge et une image du Christ, l’exploit physique est de taille. Mais ce véritable chemin de croix, soutenu par la prière, se fait aussi en mémoire des souffrances endurées par l’Eglise lituanienne au cours de son histoire. Mais surtout, simplement, pour exprimer sa foi.

Les pèlerins ont quitté Lourdes le dimanche 11 Mai matin. Au moment où j’écris ces lignes (29 Mai à 6H30, ils sont en principe à Guéret (Creuse). Ils seront à Paris le 10 Juin pour vivre une journée avec un groupe de 750 Lituaniens se rendant en car à Lourdes. Ils devraient arriver en Lituanie le 28 Aout par Nida et rejoindre Šiluva le 7 Septembre. Leur itinéraire complet est visible sur :  http://www.lourdes-infos.com/Photos_2008/dollo%20pelerina...

 

Un appel est lancé pour eux qui ne demandent rien ou si peu, pour les accompagner, pour offrir ou partager un morceau de pain, un fruit, une boisson, avec ceux qui, sur le bord de la route, comme au Moyen-âge d’abbaye en abbaye, à la recherche d’un toit pour la nuit, cheminent en exprimant leur foi. Je suis sûr que ce sera aussi réconfortant pour vous, en ces temps dédiés au matérialisme et au superflu.  

Merci à Sébastien de m’avoir fait connaitre cette extraordinaire aventure spirituelle.

 

 

 

L’Union européenne va-t-elle enfin regarder à l’est ?

Comme s’ils lisaient mon Blog, la Pologne et la Suède ont proposé à leurs partenaires européens un plan afin d’établir un « Partenariat oriental » avec l’Ukraine, le Belarus, la Moldavie, la Géorgie, l’Arménie et l’Azerbaïdjan. L’objectif, outre de resserrer les liens avec les voisins de l’est, est de mettre certains d’entre eux sur la (bonne) voie de l’adhésion à l’Union Européenne. Le projet en lui-même n’a pas encore été rendu public.

Le Ministre polonais des Affaires Etrangères, Radoslaw Sikorski (ci-dessus, à droite, avec son homologue lituanien), a déclaré qu’il voulait changer la Politique Européenne de Voisinage actuelle, qui ne faisait pas de distinction entre voisins européens de l’est et pays du sud de la Méditerranée (tiens, j’ai déjà lu ça quelque part ……), précisant : « Au sud, nous avons des voisins de l’Europe, à l’est nous avons des voisins européens ». Il a conclu que ce Partenariat oriental serait la priorité de la présidence polonaise de l’UE en 2011, mais les Tchèques, qui prennent la présidence en 2009, ont également dit qu’ils en feraient leur cheval de bataille.

La France, qui a présenté le 13 Mars son projet d’Union pour la Méditerranée, et qui prend la présidence tournante de l’UE le 1^er Juillet, ne peux pas être contre. L’Allemagne marque traditionnellement un intérêt étroit pour tout ce qui concerne l’Europe de l’est, alors que la Grande-Bretagne est un fervent supporter des élargissements.

Alors bravo à la Pologne (qui semble avoir été le vrai moteur) si ce Partenariat oriental débouche réellement sur des projets concrets et surtout sur une perspective d’adhésion pour les pays concernés.  

 

  

 

Prix des carburants à la pompe

Voici, suivant le magazine Veidas d’hier lundi 26 Mai, les prix des carburants à la pompe dans un certain nombre de pays. Les prix sont donnés en Litas par litre (Rappel : 1 € = 3,4528 Litas). Les pays surlignés sont ceux où le diesel est plus cher que le sans plomb 95. (Premier chiffre : diesel, deuxième chiffre : SP 95)

                        Diesel   SP 95

Danemark         5,11      5,20

Allemagne        5,04     5,10

Irlande             4,73     4,14

Rép. Tchèque    4,50     4,40

Finlande           4,45     5,04

Italie               4,45     5,11

Estonie             4,36     3,93

Lituanie            4,35     3,97

Suède               4,28     4,93

Lettonie           4,20     3,76

Slovénie           4,10      3,83

Luxembourg      4,07     4,41

USA                 2,50     3,20

Russie               2,20     2,27

 

Conclusion : faites le plein en Russie (mais prévoir le coût du visa en plus……)

 

NB1 : Au fait, il est à combien chez vous ?

 

NB2 : Ce n’est pas parce que le SP 95 est à 1,15 €/l en Lituanie que les Lituaniens roulent moins et moins vite !......  

 

Kur yra Lietuva?

Où est la Lituanie? C’est la question qu’ont posé des journalistes du magazine « Veidas » à des citoyens de Grande-Bretagne, où l’on sait que des dizaines de milliers de Lituaniens ont émigré. 81 % n’ont pas su situer la Lituanie sur une carte, ce qui la place derrière la Slovaquie, la Roumanie, l’Ukraine et la Croatie.

Pire ! Ils ont demandé à des employés du Musée du Louvre s’ils savaient si la Lituanie était ou non dans l’Union Européenne. Aucun n’a su répondre. Edifiant. A quoi ça sert que je tienne un Blog ?!  

Au fait, rappelez-moi alors sur quels critères les Français ont répondu non à 54,68 % au referendum du 29 Mai 2005 sur le traité constitutionnel européen ?.....

 

   

26 Mai 1323: les lettres de Gediminas

Il est communément admis que le Grand-duc Gediminas (ci-contre) a créé Vilnius en 1323. C’est en fait une jolie légende que l’on raconte aux touristes, à base de songe, de loup de fer (renvoyant au mythe de la louve de Romulus et Remus) et de grand-prêtre païen, car la réalité est toute autre.  

En effet, les fouilles effectuées à l’emplacement du Vieil Arsenal ont montré que le site était déjà occupé au 4^ème millénaire avant Jésus-Christ, et qu’il y avait des habitants sur la colline dite de Gediminas elle-même au 1^er millénaire avant J.C.. Ce qui fait que Vilnius est d’un âge comparable à celui d’Athènes et de Rome. Il a même été retrouvé des restes d’une cathédrale romane datant du temps de Mindaugas (milieu du XIII^ème siècle) dans les caves de la cathédrale actuelle.

Né vers 1275, Gediminas devient Grand-duc de Lituanie en 1316. En 1322, il écrit au Pape Jean XXII pour lui annoncer sa volonté d’adopter le catholicisme. Le 25 Janvier 1323, Gediminas envoie une lettre en latin, soulignant qu’elle avait été écrite « dans notre ville de Vilnius » ; c’est ce jour qui est considéré comme la date de naissance de Vilnius.  

Le 26 Mai 1323, il envoie plusieurs lettres, cette fois en Lituanien (ce qui en fait les exemples d’écriture manuscrite lituanienne les plus anciens), aux citoyens des villes de Lübeck, Rostov, Sund, Greifswald, Stettin et Gotland, ainsi qu’aux moines des ordres Dominicains et Franciscain, pour les inviter à venir s’installer dans sa nouvelle capitale. Incidemment, il précise qu’il y a déjà dans Vilnius deux églises catholiques, une dominicaine et une franciscaine.

Mais en fait, pour les Teutoniques, cette apparente volonté de conversion n’est qu’une ruse de Gediminas pour accroître sa suprématie et se débarrasser d’eux. On sait que les guerres entre la Lituanie et l’Ordre Teutonique ne cesseront qu’au XV^ème siècle, notamment grâce à la victoire Lituano-polonaise de Žalgiris (15 Juillet 1410).

Gediminas meurt en Décembre 1341. Au cours de son règne, il a agrandi considérablement le territoire de son état en devenant le maître des duchés de Minsk, Pinsk, Tourov et Vitebsk. Il a annexé aussi la Podlachie orientale et une partie de la Volhynie. Il a étendu l’influence de la Lituanie sur les terres russes (Kiev, Pskov, Novgorod, Tver). Il a empêché l’Ordre teutonique de prendre le contrôle de la Lituanie. Il a établi des relations commerciales avec des villes de Livonie appartenant à la Hanse, comme Riga.

Sur sa statue (ci-dessous), place de la cathédrale à Vilnius, on remarquera que Gediminas tient son épée par la lame et non par la garde, ce qui veut signifier qu’il agit avant tout un homme de paix. C’est indubitablement avec Mindaugas, fondateur de l’Etat lituanien, et Vytautas, dit le Grand, qui a mené le Grand-duché de Lituanie à son apogée (de la Baltique à la Mer Noire), un des plus grands souverains lituaniens.

 

 

 

 

L’Ambassadeur Guy Yelda, de Vilnius à New York

S.E. l’Ambassadeur Guy YELDA (ci-contre), Ambassadeur de France en Lituanie depuis 2004, a été nommé Consul Général de France à New York. Il devrait rejoindre son poste fin Aout.

M. Yelda connait déjà bien les Etats-Unis pour avoir été Consul General à Los Angeles de 1996 à 2000. Il a également été en poste à Bangkok et à Londres.

Son successeur n’a, apparemment, pas encore été désigné.

Selon mes sources, forcement non officielles, devraient être également mutés cet été :

·         M. Jérôme SAUTIER, 1^er Conseiller de l’Ambassadeur (à gauche sur la photo ci-dessous)

·         Mme Sylvie LEMASSON, Conseillère de Coopération et d’Action Culturelle, Directrice du Centre Culturel Français

·         M. Julien COUZY, Attaché Culturel, Directeur adjoint du Centre Culturel Français

 

 

Sondage en vue des élections législatives lituaniennes

Les élections législatives au Parlement lituanien, unicaméral, auront lieu le dimanche 12 Octobre. La loi électorale de 1996 met en place un système de désignation mixte ; il associe scrutin de liste proportionnelle et scrutin majoritaire à 2 tours.

  # 71 des 141 sièges sont directement pourvus à la majorité absolue des voix obtenues dans chacune des 71 circonscriptions. Le candidat qui l'emporte est celui qui a obtenu plus de la moitié des voix. Si aucun candidat ne l'emporte, un second tour est organisé entre les deux candidats ayant acquis les meilleurs scores.

  # Dans un second temps, les 70 sièges restant sont pourvus en recourant à un système de représentation proportionnelle  avec scrutin national de liste dans lequel tous les électeurs lituaniens forment une circonscription unique à multiples sièges.

Depuis le mois de Février, le quotidien Lietuvos Rytas publie des sondages sur la popularité des hommes politiques et des partis. Voici celle des partis politiques, avec le nom de leur leader (sondage effectué entre le 15 et le 18 Mai – Le chiffre entre parenthèses est la variation par rapport au mois d’Avril) :

Tvarka ir teisingumas / R. Paksas (ci-dessus)    14,5 %  (-0,7 %)

Tėvynės sajunga / A. Kubilius – V. Landsbergis   12,1 % (+0,7 %)

Darbo partija (V. Uspaskichas)                         10,0 % (+1,3 %)

Socialdemokratų partija (G. Kirkilas)                 8,6 % (-3,3 %)

Valstiečių liaudininkų sajunga (K. Prunskienė)     5,8 % (-0,9 %)

Naujoji sajunga / socialliberalai (A. Paulauskas) 4,7 % (- 1,4 %)  

On notera l’importante chute du parti du chef de gouvernement, les sociaux démocrates, qui était encore en deuxième place le mois dernier. En tout état de cause, compte tenu du système électoral, il devra y avoir de nouveau un gouvernement de coalition.

A noter, ce samedi 24 Mai, la création d’un nouveau parti, « Frontas », par un dissident du Parti social-démocrate, A. Paleckis (ci-dessous). A vrai dire, on ne sait plus très bien combien il y a de partis politiques en Lituanie. Et si vous ne vous y retrouvez pas, ne vous inquiétez pas : moi non plus !

 

Découvertes archéologiques lituaniennes en Afghanistan

Le décès du Sergent Arunas Jarmalavičius (voir post précédent) est survenu le jour même où rentrait d’Afghanistan une équipe de quatre archéologues lituaniens du Centre de Projets Archéologiques Antiqua.

Cette équipe, après un mois de fouilles dans la province de Ghor, suite de fouilles déjà effectuées en 2007, a collecté un certain nombre de témoignages sur les cultures qui prospéraient dans la région il y a des siècles. Le responsable scientifique de la mission, le Professeur Aleksiejus Luchtanas, de l’Université de Vilnius, a précisé que les scientifiques lituaniens avaient découvert neuf lieux archéologiques encore inconnus, certains datant de plusieurs millénaires.   

Une des découvertes majeures a été celle de restes d’un monastère bouddhiste, datant des premiers siècles de notre ère, avant que la région ne soit islamisée. Ce monastère avait été creusé à la main dans une falaise surplombant la rivière Harirud et les grottes artificielles ont révélé des témoignages sur la vie quotidienne des moines.

Les archéologues étaient logés et escortés par les troupes ISAF de l’équipe de reconstruction de la province de Ghor, commandée par la Lituanie. Car ce genre de découverte, pour historique quelle soit, dérange certains fanatiques, comme l’avait montré la destruction des Bouddhas de Bâmiyân (ci-dessous) en 2001 par les Talibans.

Le projet Antiqua était soutenu et sponsorisé par le Ministère des Affaires étrangères lituanien, en liaison avec le Ministère afghan de la Culture et de l’Information, qui avait délégué deux archéologues auprès de l’expédition.

 

Un Sous-officier lituanien tué en Afghanistan

Jeudi 22 Mai, le Sergent Arunas Jarmalavičius (ci-contre et, ci-dessous, le deuxième en partant de la droite), 34 ans, a été tué lors d’une émeute qui s’est déroulée juste à l’extérieur de la base lituanienne de Chaghcharān dans la province de Ghor, où la Lituanie, avec 130 hommes, dirige les équipes de reconstruction.

 

L’origine de l’émeute est assez obscure, mais pourrait être liée à un incident impliquant un soldat américain qui aurait tiré accidentellement sur un Coran lors d’un exercice de tir. Des tirs auraient été échangés entre les émeutiers d’une part, la police afghane et les soldats de la base d’autre part. Deux autres soldats lituaniens ont été légèrement blessés par des jets de pierres.

 

L’émotion est grande en Lituanie car le Sergent Jarmalavičius est le premier mort lituanien en Afghanistan et, à ma connaissance, dans les missions de maintien de la paix modernes (la Lituanie est également engagée en Irak). Les drapeaux ont été mis en berne au Ministère de la Défense et, depuis hier soir, les journaux télévisés font longuement leur ouverture sur ce décès.